لوحات مؤقتة قصيرة المدة
لوحات مؤقتة قصيرة المدة: لرحلات الاختبار والنقل
من يرغب في شراء سيارة غير مسجلة، غالبًا ما يتساءل عن كيفية القيام برحلة اختبار أو نقل رغم ذلك. الحل هو: اللوحات المؤقتة قصيرة المدة.
اللوحات المؤقتة قصيرة المدة هي لوحات وطنية
صالحة لمدة أقصاها خمسة أيام
لا يتم إصدارها للمركبات الموجودة في الخارج
أسئلة شائعة حول اللوحات المؤقتة قصيرة المدة
الشكل
تحتوي اللوحة المؤقتة على حقل أصفر يُدوّن فيه تاريخ انتهاء صلاحية اللوحة. لا يُسمح باستخدام اللوحة بعد انقضاء هذا التاريخ.
ما هي المستندات المطلوبة للحصول على لوحة مؤقتة قصيرة المدة؟
للحصول على لوحة مؤقتة قصيرة المدة، تحتاج عادةً إلى المستندات التالية:
- تأكيد التأمين الإلكتروني (eVB) للوحات المؤقتة قصيرة المدة
- وثيقة هوية سارية بنسختها الأصلية
- بطاقة الهوية أو جواز السفر مع شهادة التسجيل السكني
- شهادة تسجيل المركبة الجزء الأول
- مستندات CoC (شهادة المطابقة الأوروبية)، ومستندات المركبة الأجنبية، وشهادات الشركة المصنعة والتقارير الفنية بنسخها الأصلية
- إثبات فحص فني ساري المفعول وفقًا للمادة 29 من StVZO
(بدون إثبات الفحص الفني، يُسمح فقط بالرحلات إلى أقرب مركز فحص)
- عقد الشراء
يجب أن يوضح رقم تعريف المركبة (VIN)، وموقع المركبة، وطرفي العقد.
- للأشخاص الاعتبارية
مستخرج السجل التجاري و/أو السجل التجاري للنشاط بالإضافة إلى وثيقة هوية سارية بنسختها الأصلية للشخص الحاضر
في حالة المؤسسة الفردية، يُضاف إليها وثيقة هوية سارية للممثل المعين - لأصحاب المهن الحرة
إثبات عنوان الشركة الحالي في شكل ورق رسمي أو تقديم شهادة بعنوان الشركة من مستشار ضرائب - للجمعيات
مستخرج من سجل الجمعيات
- في حالة حضور شخص مفوض
تقديم توكيل خطي غير رسمي أو طلب التسجيل معبأًا وموقعًا، بالإضافة إلى وثائق هوية مقدم الطلب والشخص المفوض بنسختها الأصلية
يجب دائمًا تقديم تفويض الخصم المباشر SEPA بنسخته الأصلية وموقعًا من قبل مالك المركبة.
يُرجى ملاحظة أنه يجب إلغاء تسجيل المركبة قبل يوم عمل واحد على الأقل من تسجيل اللوحة المؤقتة.
القيادة دون فحص فني ساري المفعول؟
يُسمح بقيادة المركبات ذات اللوحات المؤقتة دون إثبات فحص فني ساري المفعول (HU) ضمن منطقة التسجيل ومنطقة تسجيل مجاورة إلى أقرب مركز فحص. ويُدوّن عدم وجود فحص فني ساري المفعول وتقييد الرحلة المسموح بها في شهادة تسجيل اللوحة المؤقتة.
تم اكتشاف عيب أثناء الفحص الفني: ماذا تفعل؟
إذا تم اكتشاف عيب في مركبتك أثناء الفحص الفني، يمكنك استخدام اللوحة المؤقتة ليس فقط للرحلات إلى مركز الفحص، بل أيضًا للرحلات بغرض الإصلاح الفوري للعيوب البسيطة أو الكبيرة ضمن منطقة التسجيل أو منطقة تسجيل مجاورة.
لا ينطبق ذلك إذا تم تصنيف المركبة أثناء الفحص الفني على أنها غير آمنة للمرور. والهدف من ذلك هو منع المركبات التي تُشكّل خطرًا كبيرًا على السلامة المرورية من المشاركة في حركة المرور العامة.
ماذا يسري في الخارج؟
تُعد اللوحات المؤقتة قصيرة المدة من حيث المبدأ علامة وطنية لرحلات الاختبار والنقل.
لا يُسمح باستخدامها للرحلات من أو إلى الخارج (التسجيل بعيد المدى محظور).
ومع ذلك، يوجد منذ عام 2007 التزام بالاعتراف باللوحة الألمانية المؤقتة قصيرة المدة داخل دول الاتحاد الأوروبي. وبذلك يمكن استخدام اللوحة المؤقتة أيضًا خارج الحدود الألمانية ضمن دول الاتحاد الأوروبي.
وخارج الاتحاد الأوروبي أيضًا، توجد دول تتغاضى عن استخدام اللوحة الألمانية المؤقتة (دون حق قانوني). ومن بينها:
سويسرا
مقدونيا الشمالية
بيلاروسيا
البوسنة
إيران